Δεκέμβριος 2007 – 17.12.07
Knocking on Heaven’s Door (1997)
Σκηνοθεσία: Thomas Jahn
Υποτιτλισμός: Άρης Καλόγηρος, Σπύρος Ντόρας, Σάββας Χατζημιχαηλίδης

Ιανουάριος 2008 – 11.1.08
Πέρα από τη σιωπή (1996)
Σκηνοθεσία: Caroline Link
Υποτιτλισμός: Στάθης Εμμανουηλίδης, Ρένα Θωμαϊδου, Αλεξάνδρα-Ελένη Συράκη

Φεβρουάριος 2008 – 21.2.08
Η τάξη που πετάει (2003)
Σκηνοθεσία: Tomy Wigand
Υποτιτλισμός: Κική Γεράκη, Δέσποινα Λάμπρου, Σοφία Τσακαλίδου

Μάρτιος 2008 – 17.3.08
Οι πριγκίπισσες του Βερολίνου (2007)
Σκηνοθεσία: Bettina Blümner
Υποτιτλισμός: Μιχάλης Γιαννακόπουλος, Γιώργος Παπαδόπουλος, Χριστίνα Πρεφτίτση, Elisabeth Spyra

Απρίλιος 2008 – 16.4.08
"Στον τόπο του Εγκλήματος" – Ανάμεσά μας (2007)
Σκηνοθεσία: Margarethe von Trotta
Υποτιτλισμός: Maria Brand, Κλειώ Μακαντάση, Hannah Tübben

Μάιος 2008 – 28.5.08
NaPolA (2004)
Σκηνοθεσία: Dennis Gansel
Υποτιτλισμός: Αλεξάνδρα Ιακωβίδου, Παναγιώτης Καράνταης, Μαρία Νυκτερίδου

Οκτώβριος 2008
Καλοκαίρι στο Βερολίνο (2005)
Σκηνοθεσία: Andreas Dresen
Υποτιτλισμός: Ειρήνη-Σοφία Μονδρινού, Ιωάννα Χατζημπαλιώτη

Νοέμβριος 2008
Το τελευταίο κομμάτι ουρανού (2007)
Σκηνοθεσία: Jo Baier
Υποτιτλισμός: Ουρανία-Μαρία Αϊβατζίδου, Αγγελική Λαδά

Δεκέμβριος 2008
Ο κύριος Lehmann (2003)
Σκηνοθεσία: Leander Haußmann
Υποτιτλισμός: Σταυρούλα Τσιάρα